" />
所屬欄目:外文學(xué)論文 發(fā)布日期:2012-05-07 09:24 熱度:
中文摘要:泛讀教學(xué)的成功與否在一定程度上取決于閱讀材料的選擇,因此在泛讀教學(xué)過程中,閱讀材料的選擇的地位舉足輕重。本文通過分析現(xiàn)有泛讀材料的不足和局限性及英文報(bào)紙的特點(diǎn)及優(yōu)勢(shì),指出英文報(bào)紙作為泛讀的補(bǔ)充材料更加契合學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的需求。
關(guān)鍵詞:泛讀;泛讀材料;英文報(bào)紙
閱讀是一種重要的語(yǔ)言交際活動(dòng),人們通過閱讀獲得各種知識(shí)。閱讀根據(jù)閱讀的方法和要求可分為精讀和泛讀。從用途上來(lái)看,泛讀的實(shí)用性最廣。在實(shí)際生活里百分之八十至九十的閱讀都是泛讀。只有具有泛讀能力的人,才可以說(shuō)具有閱讀能力(李庭薌,1983:107)。泛讀就是廣泛、大量、快速地閱讀。廣泛、大量和快速作為泛讀的特征是不可分割的:無(wú)快速便無(wú)大量,無(wú)大量便無(wú)廣泛(胡春洞,1997:169)。所以泛讀除了考慮閱讀方法的問題還必須考慮閱讀材料的選擇問題。閱讀教學(xué)的成功與否在一定程度上取決于閱讀材料的選擇(車寧薇,2007:627)。因此在泛讀教學(xué)過程中,足夠的閱讀量和高質(zhì)量、有效的閱讀材料的地位舉足輕重。
但是,由于泛讀教材編寫起步較晚,與傳統(tǒng)的精讀教材相比,還顯得不夠成熟和完善。一些泛讀教材的編寫宗旨是:開卷有益,認(rèn)為只要給學(xué)生大量的課文去讀,學(xué)生自然會(huì)得到好處。因此只追求泛讀的量,而不講究泛讀的質(zhì)(張慶路,1991:113)。在這種思維模式指導(dǎo)之下,在泛讀教材的選擇上沒有花大氣力,也不大講究科學(xué)性。某些文章的內(nèi)容陳舊,落后于時(shí)代,無(wú)法充分反應(yīng)時(shí)代的發(fā)展與進(jìn)步,與學(xué)生的生活有一定距離,難以獲得學(xué)生的共鳴,無(wú)法激發(fā)他們的閱讀興趣。還有一些冗長(zhǎng)羅嗦、行文松散、累贅重復(fù)的選文,篇幅很長(zhǎng),生詞量很多,難度較大,造成學(xué)生自信心不足,也難以引發(fā)學(xué)生的閱讀興趣。學(xué)生對(duì)這類文章越讀越?jīng)]勁,往往不愿意看下去。編者的本意是想讓學(xué)生多讀一點(diǎn),卻事與愿違,學(xué)生的閱讀量反而減少了。閱讀量少了,學(xué)習(xí)上的困難就隨之增大,學(xué)生的閱讀積極性就更差了,結(jié)果形成了惡性循環(huán),泛讀教材就無(wú)法起到它應(yīng)有的作用。
由于現(xiàn)有泛讀課本所存在的種種不足,需要適時(shí)增加一些補(bǔ)充材料來(lái)使泛讀課所傳授的知識(shí)體系更加完備,尋找一些學(xué)生感興趣同時(shí)又適合他們程度的材料來(lái)激發(fā)他們的學(xué)習(xí)興趣。
英文報(bào)紙作為一種新型的課程資源,最突出的特點(diǎn)便是它的時(shí)效性(劉穎紅,2000:89)。這是由報(bào)紙自身的性質(zhì)所決定的。英文報(bào)紙一般為日?qǐng)?bào)或周報(bào),內(nèi)容更新快,能及時(shí)提供政治、經(jīng)濟(jì)、軍事、科學(xué)、文化、社會(huì)生活等各領(lǐng)域的最新動(dòng)態(tài),信息新而快、多而廣。
其次,英文報(bào)紙所涉及的內(nèi)容體裁廣泛題材豐富。英文報(bào)紙包括新聞、小說(shuō)、詩(shī)歌、散文、熱點(diǎn)話題討論、人物專訪、科技信息、幽默小品、廣告等多種形式,涉及政治、經(jīng)濟(jì)、軍事、科技、文化、教育和思想等多個(gè)領(lǐng)域。
并且報(bào)刊語(yǔ)言鮮活、簡(jiǎn)練、真實(shí)地道、妙趣橫生,貼近現(xiàn)實(shí)生活,富有時(shí)代氣息,反映時(shí)代潮流(譚元杰,2003:126)。
此外,報(bào)紙經(jīng)常使用吸引眼球的大標(biāo)題或副標(biāo)題,圖文并茂,帶給讀者感官和視覺沖擊。同時(shí),英文報(bào)紙還具有發(fā)行量大、價(jià)格便宜、購(gòu)買方便等特點(diǎn),深受廣大師生的青睞。
綜上所述,英文報(bào)紙作為泛讀材料,具備其它學(xué)習(xí)材料所沒有的優(yōu)勢(shì):
(1)英文報(bào)紙是學(xué)習(xí)現(xiàn)代英語(yǔ)最簡(jiǎn)潔有效的途徑之一和了解西方文化、風(fēng)土人情的渠道(廖群,2006:122)。眾所周知,語(yǔ)言在現(xiàn)實(shí)生活中是千變?nèi)f化、日新月異的,它隨著社會(huì)的發(fā)展而不斷變化。教科書設(shè)計(jì)得再好,都免不了過時(shí)。作為承載各個(gè)領(lǐng)域的現(xiàn)代語(yǔ)言和信息的大眾媒體,報(bào)紙正好彌補(bǔ)了這一不足:報(bào)刊語(yǔ)言能夠最及時(shí)迅速地反映這些變化。一個(gè)新詞匯、新短語(yǔ)或新表達(dá)法總是首先見諸報(bào)端,并通過報(bào)刊普及開來(lái)。通過閱讀英文報(bào)紙,學(xué)生能夠獲取與日常生活緊密相連的英文表達(dá),緊跟時(shí)展。新詞出現(xiàn)在報(bào)紙上要比書籍和詞典中更早更快。學(xué)生通過接觸、學(xué)習(xí)和使用這些新詞匯和新用法,既積累和豐富了英語(yǔ)詞匯,增強(qiáng)了理解和應(yīng)用新詞匯的信心,而且使他們?cè)谡務(wù)摦?dāng)今社會(huì)的熱點(diǎn)問題時(shí)能夠選用恰當(dāng)?shù)脑~匯表達(dá),提高了他們的表達(dá)能力和信心。
同時(shí),報(bào)紙是一種大眾文化的表現(xiàn)形式。學(xué)習(xí)一門語(yǔ)言就要學(xué)習(xí)文化,語(yǔ)言學(xué)習(xí)的最終目的就是了解文化,語(yǔ)言是文化的一部分。另一方面,語(yǔ)言受文化的影響,文化可以幫助語(yǔ)言的學(xué)習(xí)。英文報(bào)紙的現(xiàn)代性能夠提供源源不斷的文化素材,避免陳腔濫調(diào),擴(kuò)大了學(xué)生的知識(shí)面,有助于對(duì)英語(yǔ)國(guó)家文化背景知識(shí)的積累。
(2)英文報(bào)紙能夠激發(fā)學(xué)生的閱讀動(dòng)機(jī)和興趣,培養(yǎng)自主學(xué)習(xí)能力。英文報(bào)紙富含與學(xué)生日常生活緊密相關(guān)、符合他們興趣的內(nèi)容。根據(jù)調(diào)查表明,當(dāng)今學(xué)生普遍關(guān)心的話題包括:重大事件、科技發(fā)展、工作求職、愛情婚姻、心理健康等(轉(zhuǎn)引自張艷,2006:112)。學(xué)生在閱讀報(bào)紙學(xué)習(xí)英語(yǔ)的同時(shí),還能獲取大量有用的信息享受服務(wù)。此舉可以激發(fā)學(xué)生閱讀動(dòng)機(jī)和興趣,滿足他們的好奇心和求知欲,使得學(xué)生樂于克服語(yǔ)言障礙,通過閱讀獲得有價(jià)值的資料和信息。久而久之,便會(huì)形成良好的自覺閱讀學(xué)習(xí)英語(yǔ)的習(xí)慣。
(3)通過閱讀報(bào)紙可以接觸到很多文體。報(bào)紙除了新聞報(bào)道之外,還有文學(xué)作品,如游記、人物專訪、文藝評(píng)論和雜文等;還可以見到許多應(yīng)用文體,如通知、邀請(qǐng)、招聘廣告、供求信息、節(jié)目預(yù)告和讀者來(lái)信等。了解不同題材的風(fēng)格,使所學(xué)內(nèi)容更接近現(xiàn)實(shí),更能深入學(xué)生的思想(張業(yè)菊,2002:239)。這有助于改變學(xué)生對(duì)于英語(yǔ)了解和掌握比較膚淺的不利狀況。
(4)報(bào)紙內(nèi)容豐富,單詞和詞組的重現(xiàn)率很高。通過讀報(bào),學(xué)生可以頻繁地接觸到所學(xué)的詞匯和句法結(jié)構(gòu),加深對(duì)它們的理解。外語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐證明:要掌握一門外語(yǔ),沒有大量的接觸、重復(fù)和使用是做不到的。據(jù)統(tǒng)計(jì),《ChinaDaily》一期的字?jǐn)?shù)最保守統(tǒng)計(jì)也在四萬(wàn)多,而大學(xué)所選用的泛讀教材,基礎(chǔ)階段(兩年)四冊(cè)總閱讀量也不會(huì)超過二十萬(wàn)字(唐建國(guó)等,2007:236)。英文報(bào)紙為學(xué)生提供了源源不斷的閱讀材料,大量的泛讀又為培養(yǎng)閱讀能力和掌握英語(yǔ)奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
此外,通過閱讀報(bào)紙有助于口語(yǔ)和書面交流。當(dāng)語(yǔ)言學(xué)習(xí)到一定程度的時(shí)候,需要豐富的內(nèi)容去充實(shí)。通過閱讀英語(yǔ)報(bào)紙,可以在說(shuō)和寫時(shí)有更多的信息可以交流,減少輸出困難。
綜上所述,英文報(bào)紙所具備的特點(diǎn)更容易符合閱讀材料的選擇標(biāo)準(zhǔn),報(bào)紙以其新鮮充實(shí)的內(nèi)容與生動(dòng)活潑的文風(fēng),愈來(lái)愈受到廣大師生的歡迎與重視,眾多研究者也把英文報(bào)紙閱讀視為提高閱讀能力的有效途徑,近幾年國(guó)內(nèi)外基于英語(yǔ)報(bào)紙閱讀及其作用的研究層出不窮并取得了可喜的研究成果,這些研究成果給我們極大的啟示作用,使我們把英文報(bào)紙閱讀應(yīng)用于泛讀教學(xué),改進(jìn)教學(xué)方法,提高教學(xué)質(zhì)量成為可能。
參考文獻(xiàn)
車寧薇.淺談?dòng)⒄Z(yǔ)教學(xué)中閱讀材料的選擇[A].外語(yǔ)教學(xué)法的機(jī)遇與挑戰(zhàn)―第二屆中國(guó)外語(yǔ)教學(xué)法國(guó)際研討會(huì)論文集[C].上海:上海外語(yǔ)教育出版社,2007:92-95.
胡春洞.英語(yǔ)教學(xué)法[M].北京:高等教育出版社,1997.
李庭薌.英語(yǔ)教學(xué)法[M].北京:高等教育出版社,1983.
廖群.英語(yǔ)報(bào)刊在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的導(dǎo)入和利用[J].湖南經(jīng)濟(jì)管理干部學(xué)院學(xué)報(bào),2006,(1):122-123.
劉穎紅.英語(yǔ)專業(yè)報(bào)刊閱讀課程的特點(diǎn)及教學(xué)設(shè)計(jì)[J].西安外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào),2000,(4):89-92.
譚元杰.英語(yǔ)方法論[M].長(zhǎng)沙:中南大學(xué)出版社,2003.
唐建國(guó)、任斌、高麗娟.論閱讀英文報(bào)紙與培養(yǎng)閱讀能力之關(guān)系[J].天津城市建設(shè)學(xué)院學(xué)報(bào),2007,(3):235-237.
張慶路.對(duì)外語(yǔ)泛讀教材編寫的意見[J].杭州師范學(xué)院學(xué)報(bào),1991,(4):113-135.
張艷.英文報(bào)刊閱讀課教學(xué)方法初探[J].文教資料,2006,(8):112-113.
張業(yè)菊.關(guān)于大學(xué)英語(yǔ)教材改革與創(chuàng)新[A].來(lái)自首屆中國(guó)外語(yǔ)教授沙龍的報(bào)告[C].北京:商務(wù)印書館,2002:63-66.
文章標(biāo)題:淺議英文報(bào)紙作為泛讀補(bǔ)充材料的優(yōu)勢(shì)
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)自:http://m.anghan.cn/fblw/wenyi/waiwen/11917.html
攝影藝術(shù)領(lǐng)域AHCI期刊推薦《Phot...關(guān)注:106
Nature旗下多學(xué)科子刊Nature Com...關(guān)注:152
中小學(xué)教師值得了解,這些教育學(xué)...關(guān)注:47
2025年寫管理學(xué)論文可以用的19個(gè)...關(guān)注:192
測(cè)繪領(lǐng)域科技核心期刊選擇 輕松拿...關(guān)注:64
及時(shí)開論文檢索證明很重要關(guān)注:52
中國(guó)水產(chǎn)科學(xué)期刊是核心期刊嗎關(guān)注:54
國(guó)際出書需要了解的問題解答關(guān)注:58
合著出書能否評(píng)職稱?關(guān)注:48
電信學(xué)有哪些可投稿的SCI期刊,值...關(guān)注:66
通信工程行業(yè)論文選題關(guān)注:73
SCIE、ESCI、SSCI和AHCI期刊目錄...關(guān)注:121
評(píng)職稱發(fā)論文好還是出書好關(guān)注:68
復(fù)印報(bào)刊資料重要轉(zhuǎn)載來(lái)源期刊(...關(guān)注:51
英文期刊審稿常見的論文狀態(tài)及其...關(guān)注:69
Web of Science 核心合集期刊評(píng)估...關(guān)注:59
文史藝術(shù)論文范文
播音與主持論文 動(dòng)畫藝術(shù)設(shè)計(jì)論文 美術(shù)論文 戲劇論文 導(dǎo)演論文 表演論文 音樂論文 哲學(xué)論文 歷史論文 社會(huì)學(xué)論文 邏輯學(xué)論文 美學(xué)論文 倫理學(xué)論文 心理學(xué)論文 文學(xué)論文 廣告論文 公共關(guān)系論文 新聞?wù)撐?/a> 外文學(xué)論文
SCI期刊分析
copyright © m.anghan.cn, All Rights Reserved
搜論文知識(shí)網(wǎng) 冀ICP備15021333號(hào)-3